You can only submit a single entry to a Pick'ems contest.
However, you can enter as many contests in the Pick'ems lobby under All Contests as you like, for free!
You can also update any of your picks before the match goes live.
To see how this can be done, visit the Changing Your Picks in Pick'ems help article.